Политика конфиденциальности приложения TapWOD
Дата вступления в силу: 24 июля 2026 г.
Приложение: TapWOD (com.tapwod.app)
Платформа распространения: RuStore и другие официальные магазины приложений
Контакт по вопросам персональных данных: TappingWOD@gmail.com
1. Общие положения
Настоящая Политика конфиденциальности описывает, какие данные обрабатываются при использовании мобильного приложения TapWOD, в каких целях и на каких условиях.
Используя приложение, вы соглашаетесь с этой Политикой. Если вы не согласны — пожалуйста, не используйте функции, требующие передачи данных (в первую очередь режим «Школа TapWOD»).
Оператором данных является разработчик приложения TapWOD. По всем вопросам: TappingWOD@gmail.com.
2. Кратко: что важно знать
- Фото и распознанный текст с камеры обрабатываются на вашем устройстве. Разработчик не получает ваши фотографии и не загружает их на свои серверы.
- Режим «Школа» (учитель / ученик) — добровольный. Для входа нужны email и отображаемое имя. Они сохраняются в облачной базе данных только для работы школы (классы, задания, комментарии).
- Email и имя не продаются, не передаются рекламным сетям и не используются для рассылок, маркетинга или передачи третьим лицам в коммерческих целях.
- На Android может собираться анонимная статистика использования (какие разделы открывают). На iPhone — только после вашего согласия в приложении.
- История слов с камеры хранится локально на телефоне, пока вы сами её не удалите.
3. Какие данные обрабатываются
3.1. Данные, которые остаются на устройстве
| Данные | Зачем |
|---|---|
| Настройки приложения (язык, тема, включённые функции) | Работа интерфейса |
| История сессий (слова и переводы с камеры) | Просмотр в «История сессий» |
| Прогресс тренировок (квиз) | Статистика обучения |
| Сохранённые поля форм входа (email и т.п.) | Удобство повторного входа |
Вы можете удалить историю и сбросить прогресс тренировок в Настройках.
3.2. Камера, галерея и распознавание текста
- Приложение запрашивает доступ к камере и файлам/галерее для съёмки и выбора изображений.
- Распознавание текста (OCR) выполняется на устройстве с помощью библиотек Google ML Kit.
- Изображения не отправляются разработчику TapWOD и не сохраняются на серверах разработчика.
3.3. Перевод текста
- Оффлайн-перевод: языковые модели загружаются на устройство; перевод выполняется локально.
- Онлайн-перевод (при наличии интернета): текст для перевода может передаваться сервису Google Translate. К нему применяется политика конфиденциальности Google.
Разработчик TapWOD не сохраняет тексты переводов на своих серверах.
3.4. Режим «Школа TapWOD» (учитель и ученик)
Эта функция необязательна. Она используется только если вы сами выбираете роль учителя или ученика.
Какие данные вы вводите:
| Данные | Как собирается | Зачем |
|---|---|---|
| Вы вводите при входе | Отправка одноразового кода для входа; привязка аккаунта | |
| Отображаемое имя | Вы вводите сами (любое имя для отображения) | Показ учителю / ученикам в классе |
| Название класса и пароль класса | Создаёт учитель | Вход учеников в класс |
| Задания, комментарии, ответы | Вводят участники класса | Работа режима обучения |
| Тариф (Free / Pro) | Хранится в профиле учителя | Лимиты и подписка |
Где хранятся: в облачной базе данных сервиса Supabase (инфраструктура для хранения данных режима «Школа»). Доступ к данным класса имеют только участники этого класса (учитель и ученики, вошедшие по email и паролю).
Как используются email и имя:
- Email — только для входа в аккаунт (код из письма) и идентификации в системе школы.
- Имя — только для отображения внутри класса (учитель видит учеников, ученики видят имя преподавателя).
Чего мы не делаем с email и именем:
- не продаём и не сдаём в аренду;
- не передаём рекламным сетям и брокерам данных;
- не используем для email-рассылок и рекламы;
- не передаём третьим лицам, кроме случаев, описанных в разделе 5 (технические подрядчики для работы облака).
3.5. Анонимная статистика (AppMetrica)
Приложение может использовать сервис Яндекс AppMetrica для сбора обезличенной статистики: например, открытие разделов («Школа», «Квиз», «Настройки»). Это помогает улучшать приложение.
- На Android аналитика включается при использовании приложения.
- На iOS — только после вашего явного согласия в диалоге при первом запуске.
В статистику не передаются: тексты с фото, содержимое заданий школы, пароли классов.
3.6. Обращения в поддержку
Если вы пишете на TappingWOD@gmail.com (вопросы, подключение TapWOD Pro, удаление данных), мы обрабатываем email и текст вашего сообщения только для ответа вам.
4. Цели обработки данных
Данные используются исключительно для:
- работы функций приложения (OCR, перевод, словари, тренировки);
- режима «Школа» (классы, задания, общение учитель–ученик);
- входа по email и поддержки аккаунта;
- улучшения стабильности и удобства (анонимная статистика);
- ответов на обращения пользователей;
- соблюдения требований закона (если применимо).
5. Передача данных третьим лицам
Мы не продаём персональные данные.
Данные могут обрабатываться техническими сервисами, без которых приложение не работает:
| Сервис | Роль |
|---|---|
| Supabase | Хранение данных режима «Школа» (email-аккаунт, профиль, классы) |
| Google ML Kit | OCR и офлайн-перевод на устройстве |
| Google Translate | Онлайн-перевод (при включённом интернете) |
| Яндекс AppMetrica | Анонимная статистика использования |
| RuStore | Распространение приложения в магазине RuStore |
| ЮKassa | Оплата подписки TapWOD Pro в приложении (банковская карта, СБП); платёжные данные обрабатываются ЮKassa, приложение не сохраняет номер карты |
Эти сервисы обрабатывают данные только в объёме, нужном для работы функции, а не для собственной рекламы разработчика TapWOD.
Передача данных по законному требованию государственных органов возможна в случаях, предусмотренных законодательством РФ.
6. Срок хранения
- На устройстве — пока вы не удалите данные в приложении или не удалите приложение.
- В облаке (Школа) — пока существует аккаунт и классы; при удалении класса или аккаунта данные удаляются в соответствии с настройками базы (каскадное удаление связанных записей).
- Статистика AppMetrica — по правилам сервиса Яндекс.
- Переписка с поддержкой — столько, сколько нужно для ответа и учёта обращения.
7. Ваши права
Вы можете:
- не использовать режим «Школа», если не хотите передавать email;
- выйти из аккаунта учителя или ученика в приложении;
- удалить историю сессий и прогресс тренировок в Настройках;
- запросить удаление аккаунта и данных школы — напишите на TappingWOD@gmail.com с того email, который использовали при входе;
- отказаться от аналитики на iPhone — кнопка «Не согласен» при первом запуске.
Мы ответим на запрос в разумный срок (обычно до 30 дней).
8. Безопасность
- Вход в «Школу» — по одноразовому коду на email, а не по паролю от почты.
- Доступ к данным класса ограничен правилами облачной базы: пользователь видит только свои классы и задания.
- Рекомендуем не сообщать пароль класса посторонним и использовать email, к которому только вы имеете доступ.
Полной гарантии безопасности в интернете не существует, но мы принимаем разумные меры для защиты данных.
9. Дети
Приложение предназначено для изучения языков и может использоваться школьниками с согласия родителей или законных представителей. Родители могут контролировать использование и написать на TappingWOD@gmail.com с просьбой удалить данные ребёнка.
10. Платная подписка TapWOD Pro
Информация о тарифе хранится в профиле учителя. Оплата TapWOD Pro в приложении выполняется через платёжный сервис ЮKassa (банковская карта, СБП). Платёжные данные обрабатываются ЮKassa; приложение не сохраняет номер карты. См. также политику конфиденциальности ЮKassa. При вопросах — TappingWOD@gmail.com.
11. Изменения политики
Мы можем обновлять эту Политику. Актуальная версия публикуется на странице tapwod.ru/privacy.html, в карточке приложения в RuStore и в Настройках TapWOD. Продолжение использования приложения после обновления означает согласие с новой редакцией.
12. Контакты
Email: TappingWOD@gmail.com
Тема письма (по желанию): «TapWOD — персональные данные»